Ein erfülltes Wochenende mit Musik, kulinarischen Spezialitäten und freundschaftlichem Austausch.
Ein Wochenende im Zeichen der Freundschaft.
Die lebendige Städtepartnerschaft zwischen Markt Tann in Niederbayern und der Stadt Tann in der Rhön hat sich am vergangenen Wochenende erneut als tragende Brücke zwischen den beiden Orten erwiesen. Die Begegnungen und gemeinsamen Aktivitäten zeugen vom intensiven Austausch und einer stetig wachsenden Freundschaft. Nach dem Besuch des Kirchenchors vor drei Wochen ging es dieses Wochenende weiter.
Schlagerfestival im Grainer: Ein musikalischer Auftakt.
Bereits am Freitagabend startete das Partnerschaftswochenende schwungvoll mit einem Schlagerfestival im Gasthof Grainer. Die Musik sorgte für ausgelassene Stimmung und schuf den perfekten Rahmen für die Begegnungen zwischen den Gästen aus der Rhön und den Gastgebern aus Niederbayern.
Geselligkeit beim Italiener.
Zehn Rhöner waren eigens angereist, um gemeinsam mit ihren Freunden aus dem Markt Tann zu feiern. Nach dem musikalischen Auftakt traf man sich am Samstag in gemütlicher Runde beim Italiener in Tann. Hier kamen dreizehn Niederbayern, mit dem Bürgermeister Wolfgang Schmid und die angereisten Rhöner zusammen, um sich bei Pizza und Pasta auszutauschen, alte Bekanntschaften zu pflegen und neue Freundschaften zu knüpfen. Die ungezwungene Atmosphäre ermöglichte es, die Verbundenheit zwischen den beiden Orten erneut zu festigen.
Gemeinsamer Auftritt auf dem Martinimarkt.
Der Höhepunkt des Wochenendes war der gemeinsame Auftritt auf dem traditionellen Martinimarkt am Sonntag. Beide Partnerorte präsentierten sich hier mit jeweils eigenen Verkaufsständen, an denen regionale Spezialitäten angeboten wurden. Die Besucherinnen und Besucher konnten sich von der Vielfalt und Qualität der heimischen Produkte überzeugen und kamen mit den Standbetreibern ins Gespräch. So wurde der Markt nicht nur zu einem kulinarischen Erlebnis, sondern auch zu einem Ort der Begegnung und des kulturellen Austauschs.
Ein erfülltes Wochenende für beide Partnerstädte.
Die herzliche Atmosphäre, das abwechslungsreiche Programm und die zahlreichen Gespräche machten das Wochenende für alle Beteiligten zu einem besonderen Erlebnis. Die Partnerschaft zwischen Markt Tann und Tann (Rhön) wächst weiter und ist ein gelungenes Beispiel für gelebte Städtefreundschaft. Solche Treffen stärken nicht nur die Verbindung zwischen den Gemeinden, sondern bereichern auch das gesellschaftliche Leben beider Städte.
Die Organisatoren und Teilnehmer blicken bereits voller Vorfreude auf das nächste Wiedersehen – denn die Brücke zwischen Niederbayern und der Rhön trägt weiterhin Früchte. Für das nächste Jahr ist schon eine Busfahrt zum 50.Wirtefest der Rhöner, vom Freitag, 11. - Montag, 14. September 2026 geplant, nähere Informationen folgen demnächst.