VDE 8.1 Nürnberg-Bamberg, PFA 21 Altendorf - Hirschaid – Strullendorf
Tag-/Nacht- zzgl. Wochenendarbeit 13.12.2025 - 18.12.2025 in Hirschaid; letzte Gleissperrung 2025/ Weihnachtspause ab 19.12. bis 06.01.2026 geplant/ Ankündigung von Arbeiten incl. Sperrungen 2026
Sehr geehrte Damen und Herren, am Haltepunkt Hirschaid setzt sich die mit einer befristeten Streckenaußerbetriebstellung der bahnrechten Gleise einhergehende Brandschadensanierung vom 13.12., 23:00 Uhr bis 18.12.2025, 4:00 Uhr fort. Sie umfasst bahnrechte (östlichen) Gleise von Eggolsheim bis Strullendorf. Angedient wird die an der Unterführung in Hirschaid, bahnrechts befindliche Arbeitsspitze über die Gemarkungen aller drei Gemeindezentren. Beteiligte im 300-Meter-Umkreis rund um den Haltepunkt Hirschaid sind informiert. Bei gutem Ineinandergreifen der Arbeiten und Verläßlichkeit des Ma-schinenparks hoffen wir mit den Rohbauarbeiten ggf. etwas früher zu enden. Zusammenfassend steht bis Weihnach-ten, u.a. auch an Wochenenden und nachts, an ... Art der Arbeit ca. km Abschnitt/Gemarkung Fortsetzung der Brandschadensanierung am HP Hirschaid siehe oben sowie Rest-/Nacharbeit Strecke 45,500–56,200 in Fortsetzung in Baustellenabwicklung Ausführungen werden wie bisher durch die in der Industriestraße 100, Hirschaid, ansässige Bauüberwachung über-wacht und durch den Immissionsschutzsachverständigen begleitet. Das „Lärmtelefon“ (Mobil-Nummer 0151 / 25 32 178) wird nachts und am Wochenende durch einen Mitarbeiter der Bauüberwachung jeweils besetzt sein. Die Vandalismus-Brandschadenbeseitigung muß anschließend witterungsbedingt unterbrochen werden - Ausbauar-beiten werden im Frühjahr 2026 fortgeführt. Im Weiteren bitten wir Sie, sich über Ihre konkreten Reisemöglichkeiten während der nächsten Tage im Vorfeld über übliche Kanäle informieren zu wollen. Im Jahr 2026 sind Arbeiten auch nachts bzw. am Wochenende lt. Beschluß z.B. als Stopfarbeiten und Weitere fortzu-führen die sich in Vorausschau wie nachgenannt einordnen ... - 13.03.2026, 21:00 Uhr bis 15.03.2026, 7:00 Uhr Gleis 5110 Abzweig nach Frensdorf (schichtweise) - 13.03., 22:00 Uhr bis 15.03.2026, 5:00 Uhr schichtweise, für bahnlinke Hauptgleise 5919/5900, teils mit Sperrbereichserweiterung (schichtweise) - 23.03., 20:00 Uhr bis 27.03.2026, 6:00 Uhr (schichtweise) - 25.03., 21:00 Uhr bis 27.03.2026, 5:00 Uhr (schichtweise) - 26.03. 1:00 Uhr bis 27.03.2026, 5:00 Uhr (schichtweise und mit Sperrbereichserweiterung) - 27.03.2025, 12:00 Uhr bis 28.03.2026, 1:00 Uhr (durchgehend) Über diverse Schleifarbeiten lt. Beschlußvorlage (Nachweis Immissionen) informieren wir Sie zu gegebener Zeit ge-sondert wenn terminlich endabgestimmt wurde. Sollten sich Änderungen ergeben informieren wir gesondert. Die mit uns planenden, ausführenden, überwachenden, prüfenden Firmen und Projektbeteiligte, insbesondere die DB InfraGO AG aber auch selbst, wünschen Ihnen und Ihrer Bürgerschaft ein friedvolles Weihnachtsfest, Gesundheit und Erfolg für 2026. Zugleich dankt das Projekt der VDE 8.1 Ihnen und Ihren Bürgern/Betroffenen für Ihre jahrelange positive Mitwirkung bei der Erneuerung der Bahnstrecke 5919/ 5900 peripher der Gemeindezentren Altendorf-Hirschaid-Strullendorf bis hin zur im September 2025 für Sie erzielten Viergleisigkeit. Wir hoffen diesbezüglich auf Fortführung und gemeinsa-mes Miteinander auch für nachgeordnete Tätigkeiten bis zum endgültigen Projektabschluß. Bitte unterrichten Sie in eigenem Ermessen Maßnahmenbetroffene. Die DB InfraGO AG informiert die • Gemeinden Altendorf, Hirschaid, Strullendorf • zuständige Polizeiinspektionen Bamberg Land und Forchheim, das • Landratsamt in Bamberg und in Forchheim jeweils als Serienbrief per Mail. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen DB InfraGO AG
Sehr geehrte Damen und Herren, am Haltepunkt Hirschaid setzt sich die mit einer befristeten Streckenaußerbetriebstellung der bahnrechten Gleise einhergehende Brandschadensanierung vom 13.12., 23:00 Uhr bis 18.12.2025, 4:00 Uhr fort. Sie umfasst bahnrechte (östlichen) Gleise von Eggolsheim bis Strullendorf. Angedient wird die an der Unterführung in Hirschaid, bahnrechts befindliche Arbeitsspitze über die Gemarkungen aller drei Gemeindezentren. Beteiligte im 300-Meter-Umkreis rund um den Haltepunkt Hirschaid sind informiert. Bei gutem Ineinandergreifen der Arbeiten und Verläßlichkeit des Ma-schinenparks hoffen wir mit den Rohbauarbeiten ggf. etwas früher zu enden. Zusammenfassend steht bis Weihnach-ten, u.a. auch an Wochenenden und nachts, an ... Art der Arbeit ca. km Abschnitt/Gemarkung Fortsetzung der Brandschadensanierung am HP Hirschaid siehe oben sowie Rest-/Nacharbeit Strecke 45,500–56,200 in Fortsetzung in Baustellenabwicklung Ausführungen werden wie bisher durch die in der Industriestraße 100, Hirschaid, ansässige Bauüberwachung über-wacht und durch den Immissionsschutzsachverständigen begleitet. Das „Lärmtelefon“ (Mobil-Nummer 0151 / 25 32 178) wird nachts und am Wochenende durch einen Mitarbeiter der Bauüberwachung jeweils besetzt sein. Die Vandalismus-Brandschadenbeseitigung muß anschließend witterungsbedingt unterbrochen werden - Ausbauar-beiten werden im Frühjahr 2026 fortgeführt. Im Weiteren bitten wir Sie, sich über Ihre konkreten Reisemöglichkeiten während der nächsten Tage im Vorfeld über übliche Kanäle informieren zu wollen. Im Jahr 2026 sind Arbeiten auch nachts bzw. am Wochenende lt. Beschluß z.B. als Stopfarbeiten und Weitere fortzu-führen die sich in Vorausschau wie nachgenannt einordnen ... - 13.03.2026, 21:00 Uhr bis 15.03.2026, 7:00 Uhr Gleis 5110 Abzweig nach Frensdorf (schichtweise) - 13.03., 22:00 Uhr bis 15.03.2026, 5:00 Uhr schichtweise, für bahnlinke Hauptgleise 5919/5900, teils mit Sperrbereichserweiterung (schichtweise) - 23.03., 20:00 Uhr bis 27.03.2026, 6:00 Uhr (schichtweise) - 25.03., 21:00 Uhr bis 27.03.2026, 5:00 Uhr (schichtweise) - 26.03. 1:00 Uhr bis 27.03.2026, 5:00 Uhr (schichtweise und mit Sperrbereichserweiterung) - 27.03.2025, 12:00 Uhr bis 28.03.2026, 1:00 Uhr (durchgehend) Über diverse Schleifarbeiten lt. Beschlußvorlage (Nachweis Immissionen) informieren wir Sie zu gegebener Zeit ge-sondert wenn terminlich endabgestimmt wurde. Sollten sich Änderungen ergeben informieren wir gesondert. Die mit uns planenden, ausführenden, überwachenden, prüfenden Firmen und Projektbeteiligte, insbesondere die DB InfraGO AG aber auch selbst, wünschen Ihnen und Ihrer Bürgerschaft ein friedvolles Weihnachtsfest, Gesundheit und Erfolg für 2026. Zugleich dankt das Projekt der VDE 8.1 Ihnen und Ihren Bürgern/Betroffenen für Ihre jahrelange positive Mitwirkung bei der Erneuerung der Bahnstrecke 5919/ 5900 peripher der Gemeindezentren Altendorf-Hirschaid-Strullendorf bis hin zur im September 2025 für Sie erzielten Viergleisigkeit. Wir hoffen diesbezüglich auf Fortführung und gemeinsa-mes Miteinander auch für nachgeordnete Tätigkeiten bis zum endgültigen Projektabschluß. Bitte unterrichten Sie in eigenem Ermessen Maßnahmenbetroffene. Die DB InfraGO AG informiert die • Gemeinden Altendorf, Hirschaid, Strullendorf • zuständige Polizeiinspektionen Bamberg Land und Forchheim, das • Landratsamt in Bamberg und in Forchheim jeweils als Serienbrief per Mail. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen DB InfraGO AG
weiterlesen