Ein Wochenende voller Herzlichkeit, Begegnungen und gemeinsamer Erinnerungen liegt hinter uns! Der Besuch unserer französischen Freunde aus Laneuveville-devant-Nancy war in diesem Jahr ein ganz besonderer Anlass, denn gemeinsam feierten wir das 40-jährige Jubiläum unserer Städtepartnerschaft.
Seit vier Jahrzehnten verbindet Auerbach und Laneuveville-devant-Nancy eine wertvolle Freundschaft. Jahr für Jahr besuchen wir uns abwechselnd in Auerbach und in Frankreich – eine schöne Tradition, die Menschen zusammenbringt und unsere Partnerschaft lebendig hält.
Am Freitag begrüßten wir unsere Gäste gemeinsam mit dem OPLA e.V. an der Helmut-Ott-Halle. Nach einem herzlichen Empfang und einem gemeinsamen Abendessen ging es für unsere französischen Freunde weiter zu ihren Gastfamilien und in die Hotels.
Am Samstag organisierte der OPLA e.V. einen Ausflug nach Amberg. Bei einer Plättenfahrt, einer Stadtführung, einem gemeinsamen Mittagessen und dem Besuch des Luftmuseums gab es viel zu entdecken. Am Abend wurde beim Oktoberfest im Kolpingsaal zünftig gefeiert. Die Urbach Musi und der Heimat- und Volkstrachtenverein Auerbach e. V. sorgten für beste Stimmung und einen rundum gelungenen Festabend.
Der Sonntag stand ganz im Zeichen unseres Jubiläums. Beim offiziellen Festakt im Kolpingsaal blickten wir auf vier Jahrzehnte gelebte Freundschaft zurück. Die Rede unserer Ersten Bürgermeisterin Birgit Barth wurde von Schülerinnen und Schülern der Realschule Auerbach ins Französische übersetzt. Eine Bilderpräsentation und eine Ausstellung der Gastgeschenke aus Laneuveville ließen viele gemeinsame Erinnerungen wieder aufleben.
Besonders gefreut haben wir uns über die Ehrengäste, die bereits vor 40 Jahren beim ersten Besuch in Frankreich dabei waren. Mit dem Eintrag ins Goldene Buch, einem gemeinsamen Weißwurstessen und einem Gruppenfoto fand das Jubiläumswochenende einen schönen Abschluss.
Ein herzliches Dankeschön gilt dem OPLA e.V. und den Gastfamilien, den beteiligten Vereinen, allen Helferinnen und Helfern sowie den Gastronomie- und Gewerbebetrieben aus Auerbach, die uns bei der Gestaltung dieses besonderen Wochenendes unterstützt haben.
Interesse an unserer Städtepartnerschaft oder an einer der nächsten Fahrten nach Frankreich? Der OPLA e.V. freut sich über alle, die die deutsch-französische Freundschaft kennenlernen und aktiv mitgestalten möchten!
40 Jahre Städtepartnerschaft – das sind 40 Jahre Freundschaft, Vertrauen und gelebtes Miteinander über Ländergrenzen hinweg.
Fotos: Karl-Heinz Schmid
weiterlesen
