In den Lallinger Gasthof „zur Post“ hatten die Verantwortlichen der Feuerwehren Lalling, Schaufling, Winsing und Hunding Feuerwehrkameraden mit ihren Partnerinnen eingeladen um sie für langjährige aktive Dienstzeit bei ihren Feuerwehren auszuzeichnen. Ein gemeinsames Abendessen leitete den Ehrenabend ein, der von Thomas Jakob auf seiner Diatonischen musikalisch umrahmt wurde.

Der zuständige Kreisbrandmeister Ludwig Jakob begrüßte die Gäste, sein besonderer Willkommensgruß galt Landrat Bernd Sibler, den zuständigen Bürgermeistern Michael Reitberger (Lalling), Robert Bauer (Schaufling), Robert Schwankl (Grattersdorf) und Thomas Straßer (Hunding), Kreisbrandrat Erwin Wurzer, Kreisbrandinspektor Bernhard Süß und Kreisjugendwart KBM Hans Scheungrab.

In seinem Grußwort hob Bürgermeister Michael Reitberger die hohe Stellung hervor, die Feuerwehraktive bei der Bevölkerung genießen, da sie jederzeit für die Sicherheit der Bürger einsatzbereit sind. Er dankte auch den Partnerinnen, die hinter ihren Männern stehen, auch wenn es oft nicht einfach sei. Er sicherte weiterhin die Unterstützung der Feuerwehr in Sachen Ausrüstungsbeschaffung zu, dankte auch dem Landkreis für die Förderung und lobte die Aktiven auch für die Zeit, die sie für die Ausbildung aufwenden.

Kreisbrandrat Erwin Wurzer hob die Bedeutung derartiger Ehrenabende hervor: Unglücksfälle jeglicher Art und die Beseitigung ihrer Folgen sind ohne Feuerwehren nicht vorstellbar, ohne freiwillige Leistungen wäre dieser Dienst unbezahlbar. Die Ehre der Auszeichnungen haben sich die Aktiven redlich verdient, das soll auch in der Öffentlichkeit gewürdigt werden. Er sprach auch die Bedeutung des Zusammenwirkens junger und älterer Kameraden an, Kameradschaft werde bei der Feuerwehr groß geschrieben.

Landrat Bernd Sibler bezeichnete die Ehrungen als Dokumentation von Leistung gerade in einer Zeit, in der Nächstenhilfe nicht mehr selbstverständlich sei. Er sei stolz auf „seine“ Feuerwehren im Landkreis, auf die er sich in jeglichen Notsituationen und Katastrophen verlassen könne. Bereits in frühen Jahren wird bei der Feuerwehr demonstriert, dass man miteinander mehr erreichen kann, wie die erfolgreichen Einsätze immer wieder unter Beweis stellen.

Gemeinsam mit Kreisbrandrat Erwin Wurzer, Kreisbrandinspektor Bernhard Süß und Kreisbrandmeister Ludwig Jacob nahm der Landrt die anschließenden Ehrungen für 25-, 40- und 50-jährige aktive Mitgliedschaft vor, die jeweiligen Bürgermeister, Kommandanten und Vorsitzenden gratulierten (Aufstellung s. unten). Unter den Geehrten waren auch Schauflings Bürgermeister Robert Bauer für 25-jährige Mitgliedschaft und Kreisbrandinspektor Bernhard Süß für 50 Jahre. Kreisjugendwart KBM Hans Scheungrab überreichte für seine Verdienste um die Jugendfeuerwehr das Ehrenzeichen der Jugendfeuerwehr des Landkreises in Silber an stv. Kommandanten Manuel Stangl aus Hunding.

Zum Schluss dankte KBM Ludwig Jacob allen, die zum guten Gelingen des Ehrenabends beigetragen haben. Beim anschließenden gemütlichen Beisammensein wurden die Auszeichnungen gebührend gefeiert und manche Anekdote aus dem Feuerwehrdienst der vergangenen Jahre hervorgeholt.

Kreisbrandmeister und Kommandant Ludwig Jacob (r.) sowie Bürgermeister Michael Reitberger (stehend v. l.), Landrat Bernd Sibler, Kreisbrandrat Erwin Wurzer und Vorsitzender Thomas Wurm gratulierten den geehrten Lallinger Feuerwehrkameraden: Markus Lallinger (weiter v. l.), Markus Spannmacher, Robert Lallinger, Sigmund Weber, Erwin Hirtreiter, Stephan Spannmacher, Gerhard Stoiber, Bernhard Drexler, Alois Holler und Rudolf Geiger (sitzend v. l.), Günther Lemberger, Josef Spannmacher, Kreisbrandinspektor Bernhard Süß, Alois Süß und Fritz Lallinger.

Den geehrten der Feuerwehren Hunding, Schaufling und Winsing Alfred Krallinger (sitzend v. l.), Florian Eiglmeier, Georg Prem, Karl Bauriedl, Helmut Streicher, Erich Egner und Erwin Nickl (stehend, 5. v. r.) gratulierten Landrat Bernd Sibler (stehend v. l.), die Bürgermeister Robert Bauer und Thomas Straßer, Kreisbrandrat Erwin Wurzer, Manuel Stangl, Robert Krallinger, Michael Stetter, Michael Wiesenbauer, Thomas Ritzinger sowie Kreisbrandinspektor Bernhard Süß (v. r.), Kreisbrandmeister Ludwig Jacob, Kreisjugendwart KBM Hans Scheungrab und Bürgermeister Robert Schwankl.

Die für langjährige aktive Feuerwehrmitgliedschaft Geehrten:

Feuerwehr Lalling:

25 Jahre:

Markus Lallinger, Stephan Spannmacher, Markus Spannmacher, Alois Holler, Bernhard Drexler

40 Jahre:

Rudolf Geiger, Erwin Hirtreiter, Fritz Lallinger, Günther Lemberger, Gerhard Stoiber, Sigmund Weber, Robert Lallinger

50 Jahre:

Bernhard Süß, Alois Süß, Josef Spannmacher

Feuerwehr Schaufling:

25 Jahre:

Robert Bauer, Florian Eiglmeier

40 Jahre:

Georg Prem, Karl Bauriedl, Helmut Streicher

Feuerwehr Winsing:

40 Jahre:

Erwin Nickl, Erich Egner

Feuerwehr Hunding:

40 Jahre:

Alfred Krallinger

Ehrenzeichen der Jugendfeuerwehr des Landkreises in Silber:

Manuel Stangl

Text und Fotos: Bernhard Süß