Die Freiwillige Feuerwehr Niedertraubling lädt euch herzlich zur Sonnwendfeier ein! 📅 26. Juni 2026 🕖 ab 19:00 Uhr 📍 Bolzplatz bei der Kirche 🎉 Jubiläum: 40 Jahre Sonnwendfeier in Niedertraubling 🎉 Freut euch auf ein großes Sonnwendfeuer, gutes Essen, kühle Getränke und einen gemütlichen Sommerabend mit Familie, Freunden und Nachbarn. Wir freuen uns auf euren Besuch! 🚒🔥

Wir suchen ab dem 01.09.2026 eine/n Erzieher/in als Gruppenleitung für unseren Kindergarten!  Bitte gerne weitersagen!  Wir freuen uns auf Eure Bewerbung! 

Lust auf einen besonderen Abend? ☀️ Bei unserem Connect & Create treffen wir uns zum kreativen Austoben, gemütlichen Austausch und Genießen. Gemeinsam bemalen wir diesmal Weingläser und gestalten weitere kleine DIY-Projekte, die du anschließend mit nach Hause nehmen kannst. Dazu erwarten dich leckere Getränke, kleine Snacks und vor allem schöne Gespräche mit netten Menschen. Ganz ohne Vorkenn

Teilnahme ohne Anmeldung für alle möglich!

Sybbi ist wieder da vom Urlaub 🤗 mit Wurschtsalat und/oder Pressack sauer 🤤

Der Seniorenstammtisch für Frauen und Männer in der Cafeteria des Phönix-Lebenszentrums findet jeweils um 14.00 Uhr am 08. Juli, 12. August und 09. September 2026 statt. Geboten werden bei Kaffee und Kuchen angenehme Gesellschaft und ein Austausch unter Gleichgesinnten. Der Verzehr erfolgt auf eigene Kosten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

In Gedenken an den im vergangenen Jahr verstorbenen Ortsheimatpfleger Pius Detterbeck und zur Würdigung seiner langjährigen Verdienste beschloss der Gemeinderat am 15. Dezember 2025, dem Heimat- und Bauernmuseum in Oberhinkofen einen neuen Namen zu verleihen. weiterlesen