Am Sonntag gibt's zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit Knackersemmeln, Glühwein, Suppen, Waffeln,... Wir freuen uns auf Euren Besuch 

   

Offener Stammtisch der GRÜNEN Obertraubling am Donnerstag, den 27.11.2025, um 19:00 Uhr, in der Gaststätte "Zum Stadlerwirt", in Piesenkofen . Wer Interesse an einer Betrachtung von kommunalpolitischen Themen aus GRÜNER Perspektive in geselliger Runde hat, ist herzlich eingeladen!

Ein Gottesdienst für Jung und Alt, in dem die renovierte Orgel wieder erklingt und wir den Advent bei uns einziehen lassen. Weihnachtliche Musik aus verschiedenen Ländern, Zeiten, gespielt auf verschiedenen Instrumenten von Gabriele Böhm and Friends. Im Anschluss kleines Adventskonzert mit Kirchenkaffee. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Pfarrerin Ingrid Koschnitzke

Die Deutsche Rentenversicherung stellt mit der "Digitalen Rentenübersicht" erstmalig eine kostenfrei nutzbare Plattform zur Verfügung, auf der Bürgerinnen und Bürger einen individuellen Gesamtüberblick über die eigenen gesetzlichen, betrieblichen und privaten Altersvorsorgeansprüche einsehen können. weiterlesen

Herzliche Einladung zum nächsten Bayernliga-Wettkampf. Ausrichter in Höhenhof ist dieses Mal der Schützenverein aus Barbing. Wir starten um 11.30 Uhr und 15.30 Uhr und freuen uns auf eure Unterstützung 🤗

Heit gibts Sybbi's Leberkasburger 🤤

Sehr geehrte Kameradinnen und Kameraden, unser langjähriges Mitglied Herr Horst Egner ist am 15.11.2025 verstorben. Der Trauergottesdienst findet am kommenden Freitag, den 28.11.2025 um 14:30 in der Pfarrkirche Obertraubling statt, anschließend Urnenbeisetzung im kirchlichen Friedhof. Die Feuerwehr beteiligt sich am Trauergottesdienst und der Urnenbeisetzung. Treffpunkt in Uniform ist 14: