Gemeinde Obertraubling

Die Deutsche Rentenversicherung stellt mit der "Digitalen Rentenübersicht" erstmalig eine kostenfrei nutzbare Plattform zur Verfügung, auf der Bürgerinnen und Bürger einen individuellen Gesamtüberblick über die eigenen gesetzlichen, betrieblichen und privaten Altersvorsorgeansprüche einsehen können. weiterlesen

In den Nächten vom Samstag, 22. November zum Sonntag, 23. November und vom Samstag, 29. November zum Sonntag, 30. November 2025 wird die A93 in Fahrtrichtung Regensburg/Hof zwischen den Anschlussstellen Hausen und Regensburg-Süd jeweils zwischen 20:30 Uhr und 6 Uhr gesperrt. weiterlesen

Am Sonntag, den 07. Dezember 2025 lädt die Gemeinde Obertraubling um 14.00 Uhr alle Seniorinnen und Senioren der Großgemeinde Obertraubling zum Vorweihnachtlichen Seniorennachmittag ein. Nähere Informationen entnehmen sie bitte beigefügter Anlage. weiterlesen

Der Obertraublinger Christkindlmarkt wird dieses Jahr am 13.12.2025 ab 17:00 Uhr und am 14.12.2025 ab 11:00 Uhr wie gewohnt um das Rathaus herum stattfinden. weiterlesen

Der Seniorenstammtisch für Frauen und Männer in der Cafeteria des Phönix-Lebenszentrums findet mittwochs um 14.00 Uhr am 8. Oktober, 12. November und 10. Dezember 2025 statt. Geboten werden bei Kaffee und Kuchen angenehme Gesellschaft und ein Austausch unter Gleichgesinnten. Der Verzehr erfolgt auf eigene Kosten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Der Seniorenbeirat lädt am 01. Dezember 2025 von 14.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr zum Kaffeenachmittag mit Kuchen und Spielen ins Pfarrheim Obertraubling ein. weiterlesen

Das Bürgerbüro / Standesamt ist am Montag, den 01.12.2025 aufgrund einer Fortbildungs-Veranstaltung ganztägig geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. weiterlesen

Du liebst es kreativ zu sein und arbeitest von Herzen gerne mit kleinen Kindern? Dann bist du im Kinderhaus Sonnenschein als Pädagogische Assistenzkraft im Kindergarten genau richtig. weiterlesen

Eine Gefährdung von Gebäuden durch Starkregenereignisse werden in den bereitgestellten Karten dargestellt. Diese Karten dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Die zugrunde liegenden Schutzziele befinden sich derzeit in der finalen Ausarbeitung. weiterlesen

Im Rahmen des Modellprojektes „MuT-Partner – Stärkung der Digitalkompetenz für ältere Menschen“ findet am 16. Oktober, 6. November und 4. Dezember im EDEKA-Markt Dirnberger in Obertraubling von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr wieder ein ortsnahes, niederschwelliges Schulungsangebot in Form von Fragestunden statt. weiterlesen