Gemeinde Obertraubling

Die Grenze zwischen Leben und Tod wird eher selten betrachtet. 10 Kinder aus der Gemeinde Obertraubling haben es aber gesagt und erzählen in ihrem digitalen Buch „Friedhofsgeschichte(n) aus Obertraubling. weiterlesen

Der Eigenbetrieb der Gemeinde Obertraubling – Grundstücke und Wohnungsbau- ist Eigentümer des Mehrfamilienwohnhauses in der Anno-Santo-Siedlung 6 A. Hierbei handelt es sich um geförderten Sozialwohnungsbau mit insgesamt 7 Wohneinheiten. weiterlesen

Seit einigen Jahren ist die Kultur- und Heimatpflege des Bezirks Oberpfalz regelmäßig mit ihrem Heimatmobil in der ganzen Oberpfalz unterwegs. Mit diesem multifunktionalen Messefahrzeug, das sich auch als Veranstaltungs- und Kommunikationsort nutzen lässt, haben wir insbesondere den ländlichen Raum im Blick. Es ist schon zur Tradition geworden, dass w

Hört Ihr Kind richtig? Spricht Ihr Kind altersgemäß? Pädagogisch-audiologischer Beratungstag am Gesundheitsamt, Regensburg. weiterlesen

Die Selbsthilfeorganisation „Blickpunkt Auge“ des Bayerischen Blinden und Sehbehindertenbundes (BBSB) bietet am Montag den 14. Juli 2025 von 09.30 Uhr bis 12.00 Uhr im Mehrzweckraum (EG) beim Bürgerbüro Obertraubling eine kostenlose Beratung an. Um telefonische Anmeldung bis spätestens 11. Juli 2025 unter der Telefonnummer 0160 2175 412 wird gebeten.

Am Mittwoch, den 06. August 2025, findet um 14.00 Uhr wieder der Seniorenstammtisch für Frauen und Männer in der Cafeteria des Phönix-Lebenszentrums statt. Geboten werden bei Kaffee und Kuchen angenehme Gesellschaft und ein Austausch unter Gleichgesinnten. Der Verzehr erfolgt auf eigene Kosten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Die Gemeinderatssitzung am Montag, den 14.07.2025 wurde abgesagt. Es wird um Kenntnisnahme gebeten. weiterlesen

Im Jahr 2019 wurde die Koordinierungsstelle Hebammenversorgung von Stadt und Landkreis Regensburg mit dem Ziel gegründet, die Versorgung durch freiberufliche Hebammen nachhaltig zu verbessern. Angesiedelt ist sie beim Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Regensburg. Seit September 2024 bietet die Koordinierungsstelle eine Babysprechstunde an, in der

Im Rahmen des Modellprojektes „MuT-Partner – Stärkung der Digitalkompetenz für ältere Menschen“ findet am 07. Juli, 07. August und 04. September 2025 im EDEKA-Markt Dirnberger in Obertraubling wieder ein ortsnahes, niederschwelliges Schulungsangebot in Form von Fragestunden statt. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte beigefügtem Anhang.

Das Landratsamt Regensburg, als überörtliche Straßenverkehrsbehörde, hat die verkehrsrechtliche Anordnung der bauausführenden Firma, auf Grund der Dauer der Vollsperrung und der komplexen Umleitungssituation (RVV-Anbindung) während des Schulbetriebs, nicht erteilt. weiterlesen