Quartiers- und Generationsmanagement

Am Mittwoch, den 11. Juni 2025, findet um 14.00 Uhr wieder der Seniorenstammtisch für Frauen und Männer in der Cafeteria des Phönix-Lebenszentrums statt. Geboten werden bei Kaffee und Kuchen angenehme Gesellschaft und ein Austausch unter Gleichgesinnten. Der Verzehr erfolgt auf eigene Kosten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Veranstaltungsort: Zentrum für Betreuung und Pflege, Haus Obertr

Am Freitag, den 27. Juni, können ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Bürgerbüro mit dem Seniorenbeirat vertraulich über persönliche Anliegen sprechen und werden bei Ihrer Suche nach Informationen und Hilfe unterstützt. Auch Anregungen und Beschwerden werden entgegengenommen und auf Wunsch an die zuständigen Stellen weitergeleitet. Eine Anmeldung ist nicht erforderli

Im  Im Rahmen des Modellprojekts „MuT-Partner“ – Stärkung der Digitalkompetenz für ältere Menschen bietet das Sachgebiet „Hilfen in schwierigen Lebenslagen – Pflegestützpunkt Plus im Landkreis Regensburg“ im EDEKA-Markt Dirnberger (Obertraubling) ein ortsnahes, niederschwelliges Schulungsangebot in Form von Fragestunden an. Ältere Mitbürger und Mitbürgerinnen können sich einmal im Monat von 15.3

Die Selbsthilfeorganisation „Blickpunkt Auge“ des Bayerischen Blinden und Sehbehindertenbundes (BBSB e.V.) bietet am Montag den 14. Juli 2025 von 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr im Mehrzweckraum (EG) beim Bürgerbüro Obertraubling eine kostenlose Beratung an. Um telefonische Anmeldung bis 11. Juli unter der Durchwahl 0160 2175 412 wird gebeten. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte beigefügtem Anhang.)

Unter dem Titel   "Kurz und Knapp" verbirgt sich eine kurzgehaltene Übersicht über Veranstaltungen, Angebote usw. für die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde Obertraubling.  Wenn Sie eine Veranstaltung oder ein Angebot in der Gemeinde für diesen Personenkreis planen und in dieser Übersicht darauf aufmerksam machen möchten, nehmen Sie doch unter der Durchwahl 09401/9601-36 oder pe

Am Samstag, den 21. Juni 2025 findet von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Pfarrheim Obertraubling (Piesenkofener Straß 3) wieder ein spezielles Angebot für pflegende Angehörige und interessierte Pflegekräfte statt. Sie sind herzlich eingeladen zu einem „Miniurlaub“ mit leicht auszuführenden Qi Gong-Übungen im Sitzen und im Stehen, die zu innerer Ruhe und Entspannung führen. Die Teilnahme ist kostenlos

Dieses kostenlose Angebot richtet sich an alle, die gemeinsam mit anderen Gleichgesinnten ihren Körper durch Bewegung an frischer Luft gesund und fit halten wollen. Die Gruppe trifft sich ab dem 10. April 2025 immer donnerstags um 10.00 Uhr vor dem Bürgerbüro in Obertraubling. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte beigefügtem Anhang.

Die Gemeinde Obertraubling lädt am Samstag, den 5. Juli 2025, von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, wieder alle wissensdurstigen Erwachsenen zu einer kleinen kostenlosen Exkursion über die Heilpflanzen in unserer heimischen Flur ein. Eine Anmeldung ist ab dem 23. Juni bis 3. Juli unter der Durchwahl 0173 9583 800 oder unter  www.sabines-biologisch.de möglich. Weitere Informationen siehe Anlage. 

Für alle älteren Bürgerinnen und Bürger, die gerne zwanglos Kontakt und Unterhaltung suchen, werden von der Gemeinde Obertraubling, dem Seniorenbeirat sowie von den Pfarrgemeinden und sonstigen Institutionen und Vereinen 2025 wieder mehrere Möglichkeiten angeboten. Nähere Informationen finden Sie im Anhang. 

Die Nachbarschaftshilfe der Gemeinde Obertraubling bietet Ihnen in Notfällen in vielerlei Hinsicht ganz unbürokratisch und unentgeltlich ihre Hilfe und Unterstützung an.  Benötigen Sie beispielsweise wegen einer Erkrankung einen Fahrdienst zum Einkaufen oder zur Apotheke - oder eine Begleitung zum Arzt oder zu Behörden? Können Sie kleinere handwerkliche Arbeiten (wie z.B. Glühbirnen wechseln