Erster Bürgermeister Nick hält am Freitag, 04.09.2026 von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr eine Bürgersprechstunde ab. Diese Bürgersprechstunde können interessierte Bürger nach vorheriger Terminvergabe besuchen. Termine können im Vorzimmer bei Frau Starunczak unter 08752/17831 gebucht werden.

Baustellenbericht BA III KW 35 vom 27.08.2026

Die Marktverwaltung Au i.d.Hallertau teilt folgendes mit: Im Ortsteil Reichertshausen funktioniert im Moment die Straßenbeleuchtung nicht. Nach Rücksprache mit dem Netzbetreiber Bayernwerk wurde festgestellt, dass dies an einem Fehler in der Trafostation liegt. Zur Fehlerbehebung muss der Trafo abgeschaltet werden. Dies Arbeiten werden am Freitag, 29.08.2026 vom Bayernwerk ausgeführt. Danach s

Der Markt Au i.d.Hallertau bietet zwei Grundstücke zum Verkauf an. Das Bieterverfahren beginnt heute, 31.07.2026 und die Bietefrist endet am 22.09.2026. Die Unterlagen für die Angebote finden Sie unter: https://markt-au.de/baulanderwerb/

Aufgrund des festgestellten schlechten Zustandes der Leitung hat sich der Zweckverband dazu entschlossen, die Wasserleitungen im Ort Hirnkirchen (Markt Au i.d. Hallertau) zu erneuern (vgl. beigefügten Lageplan). Mit der Ausführung der Arbeiten wurde die Rohrleitungsbaufirma HRS Ingenieur- und Rohrleitungsbau GmbH, 84072 Au i. d. Hallertau beauftragt. Der Bauablauf ist aktuell wie folgt geplan

Am 24.09.2026 findet wieder ein Seniorenausflug statt. Es geht diesmal nach Regensburg. Verbindliche Anmeldungen sind bis 11.09.2026 möglich beim Markt Au i.d. Hallertau, Frau Starunczak unter 08752/17828. Weitere Programminformationen finden sie hier: Seniorenausflug September 2026