Die Auer Bücherwürmer bedanken sich bei Pfarrer Clemens Voss für die schöne österliche Vorlesehalbestunde mit "Jesus ist auferstanden" (Don Bosco Medien). Anschließend wurde ein Kreuz ausgeschnitten und mit "Edelsteinen" und bunten Knöllchen verziert. Lieben Dank an Doris für die schöne Idee! 

Wir bedanken uns herzlich bei Familie Köchel und Ihrer Firma die Königsgütler GmbH für die großzügige Spende. Wir haben für jedes Kind eine Frisbee bekommen.  Daraus zaubern wir Osternester.  Vielen Dank 

Aufgrund der angekündigten Schnee- und Frosttemperaturen am Wochenende hat der Bauhof das Wasser am Friedhof abgestellt. Bitte beachten Sie: In den Trögen befindet sich noch Wasser und kann bei Bedarf verwendet werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis. weiterlesen

Auch wenn die Temperaturen aktuell noch nicht so ganz sommerlich sind, ist es schon wieder an der Zeit an wärmere Tage zu denken: Die Vorbereitungen für die Sommerferienspiele sind bereits in vollem Gange. Du möchtest auch eine Veranstaltung anbieten oder hast Interesse zu unterstützen? Dann melde dich unter ferienspiele@markt-au.de Auf einen Abwechslungsreichen Sommer freut sich das Orga-Tea

Die Gemeindebücherei blickt auf ein schönes Jahr 2025 zurück... 📚💪🧸❤️🥳

Hurra der Osterhase war ganz fleißig und hat allen Kinder etwas gebracht. Danke nochmal an die Familie Köchel und ihre Firma die Königsgütler für die Frisbeespende.  

Was für ein wunderschöner Vormittag beim Kinder-Sachen-Flohmarkt in der Hopfenlandhalle.   Vielen Dank an alle, die gekommen sind, Kuchen gebacken und mitgeholfen haben. Es war schön zu sehen, wie gut alles angenommen wurde. Ein besonderer Dank geht auch an unseren Sponsor „Baron Heizung & Sanitär“, der die T-Shirts für den Flohmarkt gesponsert hat.   Der Flohmarkt wird komp

Aufgrund notwendiger Kanalspülarbeiten im Baufeld muss die Obere Hauptstraße am kommenden Montag, 30.03.2026 ab ca. 7:30 Uhr für etwa drei Stunden für den Verkehr vollgesperrt werden. Die Bürgerinnen und Bürger werden um Beachtung und Verständnis gebeten; die Umleitung des Verkehrs über die Strecke Schlesische Straße-Hochfeldstraße-Freisinger Straße ist entsprechend ausgeschildert. Die Zufahrt